рН-метрические зонды
Рекомендации по эксплуатации
А.Г. Михеев, Г.А. Яковлев
В настоящее время внутрижелудочная рН-метрия играет значительную роль в диагностике заболеваний желудочно-кишечного тракта. Этому способствует наличие в продаже современных ацидогастрометров, выпускаемых научно-производственным предприятием "Исток-Система".
Ацидогастрометры комплектуются рН-метрическими зондами. Опыт эксплуатации рН-метрических зондов различных видов позволил выявить наиболее надежные и долговечные из них - рН-метрические зонды с накожным хлорсеребряным электродом сравнения. В настоящем четвёртом издании собраны рекомендации для медицинского персонала лечебных и санаторно-оздоровительных учреждений по общим правилам работы с рН-метрическими зондами с накожным хлорсеребряным электродом сравнения.
Напоминаем, что настоящие рекомендации не заменяют инструкций пользователю и паспортов, прилагаемых к ацидогастрометрам и рН-метрическим зондам.
рН-метрические зонды с накожным хлорсеребряным электродом сравнения удостоены Золотой медали на выставке в Брюсселе в 1998 г. и Серебряной медали на выставке в Женеве в 1999 г.
Содержание
Назначение
Устройство pH-зондов
Виды исполнения pH-зондов
Стандартная комплектация приборов рН-зондами
Работа с рН-зондами
Примерный график работы с рН-зондами
Типичные ошибки при работе
Правила гарантийного обмена рН-зондов
Наверх
Назначение
рН-метрические зонды (для простоты будем дальше называть их просто рН-зондами) предназначены для измерения активности ионов водорода (кислотности) содержимого различных отделов желудочно-кишечного тракта (ЖКТ). Измерение производится в единицах водородного показателя (рН) при помощи одного из выпущенных ранее или выпускаемых в настоящее время ацидогастрометров АГМИ-01, АГМ-01, "АГМ-03", "Гастротест", "Гастротест МК-90", "Гастроскан", "Гастроскан-5", "Гастроскан-5М", ацидогастромонитора "Гастроскан-24", гастрокардиомонитора "Гастроскан-ЭКГ" или гастроэнтеромонитора "Гастроскан-ГЭМ". Реальная точность измерения кислотности составляет 0,2 рН в диапазоне от 1,1 до 9,2 рН.
По способу использования рН-зонды подразделяются на:
• Пероральные. Вводятся пациенту в ЖКТ через рот и предназначены для кратковременного (2-3 часа) исследования базальной и стимулированной кислотопродуцирующей функции желудка.
• Трансназальные. Вводятся пациенту в ЖКТ через нос и предназначены для длительного (до 24 часов) мониторирования кислотности.
• Эндоскопические. Вводятся пациенту в ЖКТ через инструментальный канал эндоскопа. Предназначены для проведения кратковременной (до 30 мин) пристеночной топографической рН-метрии во время эндоскопического исследования.
Наверх
Устройство рН-зондов
рН-зонд состоит из:
- Одного или нескольких (до 5) измерительных сурьмяных электродов, выполненных в виде цилиндрических колец и закрепленных на эластичной трубке на некотором расстоянии друг от друга.
- Накожного хлорсеребряного электрода сравнения, соединённого с электродным проводом. В центре полости электрода находится площадка из хлористого серебра. Её контакт с кожей осуществляется через поролоновую прокладку, пропитанную электродной пастой.
- Разъёма для подключения к регистрирующему блоку.
|
|
Схема перорального и трансназального рН-зондов
|
|
Внешний вид перорального рН-зонда
|
|
Схема эндоскопического рН-зонда
|
Внимание!
рН-зонд содержит элементы, выполненные из хрупкого (сурьма) и чувствительного к свету (Ag/AgCI) материалов и требует бережного обращения.
|
|
|
|
Не изгибайте рН-зонд в местах соединения с измерительным электродом.
|
Не изгибайте электродный провод в месте соединения с электродом сравнения.
|
|
|
Не выдёргивайте разъём рН-зонда из розетки за провод. Держитесь только за разъём.
|
Не подвергайте токосъёмную поверхность электрода сравнения действию прямых солнечных лучей. Закрывайте электрод крышечкой.
|
|
Не кипятите рН-зонд.
Не растягивайте и не перекручивайте рН-зонд и электродный провод.
Берегите электроды от ударов. |
|
Наверх
Виды исполнения рН-зондов |
Табл. 1. Пероральные рН-зонды
|
Тип зонда | Возраст пациента, лет | Кол-во измер. электродов | Расст. между измерительными электродами, мм | Наружн. диаметр, мм | Применение в приборах |
1-м и 2-м | 2-м и 3-м |
Г5 | старше 15 | 5 | 50 | 120 | 4,2 |
"Гастроскан-5М", "АГМ-03"
|
Г5-Д1 | от 1 до 6 | 5 | 50 | 50 | 4,2 |
Г5-Д2 | от 7 до 11 | 5 | 50 | 70 | 4,2 |
Г5-Д3 | от 12 до 14 | 5 | 50 | 90 | 4,2 |
Г5-Д4 | старше 14 | 5 | 50 | 110 | 4,2 |
Г3 | старше 15 | 3 | 120 | 120 | 4,2 |
Г3-Д1 | от 1 до 6 | 3 | 50 | 50 | 4,2 |
Г3-Д2 | от 7 до 11 | 3 | 70 | 70 | 4,2 |
Г3-Д3 | от 12 до 14 | 3 | 90 | 90 | 4,2 |
Г3-Д4 | старше 14 | 3 | 110 | 110 | 4,2 |
|
Расстояние между 3-м и 4-м измерительными электродами рН-зондов Г5, Г5-Д1, Г5-Д2, Г5-ДЗ, Г5-Д4 составляет соответственно 120, 50, 70, 90 и 110 мм, между 4-м и 5-м - 50 мм.
По отдельному заказу могут быть изготовлены рН-зонды с другим количеством измерительных электродов (не больше пяти) и расстояниями между ними, а также рН-зонды с утяжелённым наконечником большего диаметра (до 8 мм) для облегчения ввода в двенадцатиперстную кишку.
|
Табл. 2. Трансназальные рН-зонды
|
Тип зонда | Возраст пациента, лет | Кол-во измер. электродов | Расст. между измерительными электродами, мм | Наружн. диаметр, мм | Применение
в приборах |
1-м и 2-м | 2-м и 3-м |
Г3-24 | старше 15 | 3 | 120 | 120 | 2,2 |
"Гастроскан-24"
"Гастроскан-ЭКГ"
"Гастроскан-ГЭМ"
|
Г3-Д1-24 | от 1 до 6 | 3 | 50 | 50 | 2,2 |
Г3-Д2-24 | от 7 до 11 | 3 | 70 | 70 | 2,2 |
Г3-Д3-24 | от 12 до 14 | 3 | 90 | 90 | 2,2 |
Г3-Д4-24 | старше 14 | 3 | 110 | 110 | 2,2 |
|
Табл. 3. Эндоскопические рН-зонды
|
Тип зонда | Количество измерительных электродов | Наружный диаметр, мм | Применение в приборах |
Г1-Э | 1 | 2,4 | "АГМ-03" |
Г1-Д-Э | 1 | 1,8 |
|
Наверх
Стандартная комплектация приборов рН-зондами
По желанию Покупателя ацидогастрометры комплектуются любым набором рН-зондов.
Если у Покупателя нет особых пожеланий, то ацидогастрометры комплектуются так, как указано ниже.
|
Табл. 4. Стандартная комплектация приборов рН-зондами
|
|
Технически допустимо использовать трансназальные рН-зонды в приборах "Гастроскан-5М" и "АГМ-03".
Наверх
Работа с рН-зондами
Процесс работы с рН-зондами состоит из следующих этапов:
- Подготовка рН-зонда к работе.
- Калибровка регистрирующего блока совместно с рН-зондом.
- Проведение измерений.
- Обработка рН-зонда.
- Хранение.
Наверх
Подготовка рН-зонда к работе
После вскрытия упаковки убедитесь, что при транспортировке рН-зонд не был поврежден механически.
Подготовка рабочей части рН-зонда
|
|
Промойте рабочую часть рН-зонда тёплой водой при помощи пропитанного мылом поролона, ополосните её и осушите мягкой хлопчатобумажной тканью. Не растягивайте рН-зонд.
|
|
Протрите ластик 70% раствором этилового спирта и зачистите, при необходимости, окисленную потемневшую поверхность измерительных электродов лёгкими касательными движениями. Помните, электрод хрупок, не прилагайте чрезмерных усилий.
Протрите рабочую часть рН-зонда мягкой х/б тканью, смоченной 70% раствором этилового спирта.
|
Используйте для осушки рН-зонда мягкую хлопчатобумажную ткань. |
|
Подготовка накожного электрода сравнения |
|
Снимите с фланца электрода сравнения крышечку. Электрод при этом держите за корпус. Для облегчения снятия крышки слегка поверните её относительно оси корпуса электрода.
Удалите загустевший слой электродной пасты из полости электрода и с его токосъёмной поверхности при помощи пластмассовой палочки и бязи.
|
Не царапайте токосъёмную поверхность электрода сравнения. |
|
Заполните свежей электродной пастой полость электрода. Закройте электрод крышечкой и, если рН-зонд новый или он не использовался дольше недели, то выдержите его так 48 часов.
|
|
Не допускается нанесение свежей пасты на слой загустевшей. |
|
Смочите поролоновую прокладку дистиллированной водой, выдавите воду из неё бязью, положите прокладку в бюкс с пастой и несколько раз сдавите её палочкой для лучшей пропитки.
Нанесите свежий слой пасты в полость электрода и уложите в неё пропитанную пастой прокладку.
|
|
Используйте только электродную пасту ПЭ-2 или ПЭ-Г.
рН-зонд готов к работе. |
|
Наверх
Калибровка ацидогастрометра
Калибровка ацидогастрометра с используемым рН-зондом (или рН-зондами) проводится перед началом проведения измерений.
Для проведения калибровки используется термостатированное приспособление.
Приготовьте буферные растворы с рН=1,65, 4,01, 6,86 и 9,18. В тех приборах, где это допустимо, можно ограничиться использованием двух растворов с рН=4,01 и 9,18.
Налейте их в пробирки для калибровки. Подливая в термос тёплую воду доведите температуру буферных растворов до 37°С. Для трёхэлектродных рН-зондов используйте пробирки длиной 300 мм, для пятиэлектродных - 400 мм.
Налейте дистиллированную воду в мерный цилиндр.
Для повышения точности и стабильности измерений перед калибровкой ацидогастрометра проведите так называемый технологический прогон тех рН-зондов, с которыми Вы будете работать.
|
|
Для этого:
- Опустите рабочую часть рН-зонда в буферный раствор с рН=1,65 на 1 мин. При калибровке по двум растворам используйте раствор с рН=4,01.
- Извлеките рН-зонд, промойте дистиллированной водой и осушите х/б тканью.
- Опустите рабочую часть рН-зонда в буферный раствор с рН=9,18 на 1 мин.
- Повторите последовательно операции промывки, осушивания, выдержки в растворе с рН=1,65 (или с рН=4,01) в течение 1 мин и опять промывки и осушивания.
|
|
Технологический прогон завершён. |
|
Начните процесс калибровки.
- Смочите водой ниточный капилляр калибровочной насадки по всей длине.
- Нанесите электродную пасту на кончик капилляра калибровочной насадки со стороны установки электрода сравнения.
|
|
3. Уложите в полость электрода сравнения пропитанную свежей электродной пастой поролоновую прокладку, установите его на насадку и закрепите винтами.
|
|
Не допускается укладывать поролоновую прокладку без пасты или с засохшей пастой.
Не затягивайте винты сильно, они могут разрушиться.
Не роняйте калибровочную насадку. |
|
4. Смочите ниточный капилляр первым буферным раствором (рН=1,65 или рН=4,01) по всей длине (от торца углубления насадки до грузика) при помощи кисточки. Установите насадку на пробирку, предварительно опустив в раствор ниточный капилляр с грузиком. Закрепите насадку винтами. Введите рабочую часть рН-зонда с измерительными электродами через отверстие в насадке, погрузив в буферный раствор все измерительные электроды.
|
|
Расстояние между верхним краем пробирки и поверхностью буферного раствора не должно превышать 10-12 мм после погружения рабочей части рН-зонда в раствор.
Регулярно проверяйте качество и номинал буферных растворов при помощи индикаторной бумаги. Растворы должны быть прозрачными и не содержать хлопья. |
|
|
5. Подключите рН-зонд к прибору и проведите процесс калибровки в первом буферном растворе в соответствии с прилагаемой к прибору инструкцией.
|
|
6. Снимите калибровочную насадку с рН-зондом с пробирки, промойте рабочую часть рН-зонда и ниточный капилляр в дистиллированной воде и осушите их х/б тканью.
|
|
7. Повторите операции калибровки, промывки и осушения со всеми оставшимися буферными растворами.
8. После проведения калибровки снимите электрод сравнения с калибровочной насадки, повернув винты в нужное положение. Добавьте свежей электродной пасты в полость электрода и закройте его крышечкой.
|
|
9. Извлеките рабочую часть рН-зонда из калибровочной насадки и ополосните её.
10. Удалите электродную пасту с поверхности калибровочной насадки, промойте её водой и осушите тканью.
|
|
Калибровка прибора закончена, переходите к проведению измерений. |
|
Наверх
Проведение кратковременных (до 3 часов) измерений на приборах типа "Гастроскан-5М" и "АГМ-03".
1. Снимите крышечку с электрода сравнения и добавьте электродной пасты в его полость. Проверьте, поролоновая прокладка уже должна находиться в полости электрода.
|
|
2. Протрите кожу на запястье 70% раствором этилового спирта и закрепите на нём электрод при помощи ремня. Фланец электрода должен плотно без зазоров прилегать к коже.
|
|
Аналогично крепится на руке накожный электрод при проведении интраэндоскопической пристеночной рН-метрии.
3. Медленно введите рабочую часть рН-зонда в желудок через рот, ориентируясь на метки с цифровымци обозначениями. Процесс введения и контроля правильности установки рН-зонда более подробно описан в инструкции к приборам.
|
|
4. Подключите рН-зонд к прибору и проведите измерения в соответствии с его инструкцией. Подключение производится либо через оконечное устройство у "Гастроскана-5М", либо через удлинительной кабель у "АГМ-03".
При проведении интраэндоскопической рН-метрии рабочая часть рН-зонда вводится (а по окончании исследования выводится) через инструментальный канал эндоскопа при его выпрямленном ("ослабленном") конце до начала исследования.
1. После проведения калибровки удалите из полости электрода сравнения поролоновую прокладку и поместите её в бюкс с пастой. Удалите пасту. Протрите фланец электрода сравнения тканью, пропитанной 70% раствором этилового спирта, и осушите его.
|
|
2. Возьмите кольцо из двухстороннего пластыря и снимите с одной его стороны "жёсткое" полимерное кольцо.
|
|
3. Приклейте соосно кольцо из пластыря к фланцу электрода сравнения.
4. Уложите в полость электрода пропитанную пастой прокладку. Полость полностью заполните пастой.
|
|
5. При необходимости сбрейте волосы и протрите кожу в месте подключения электрода (в подключичной области) 70% раствором этилового спирта.
6. Снимите второе "жёсткое" кольцо с кольца из пластыря, наклеенного на фланец электрода.
|
|
7. Плотно прижмите фланец с пластырем к коже. Паста не должна попасть в зазор между фланцем электрода и кожей.
8. Освободите прямоугольный пластырь с отверстием от защитной плёнки и окончательно закрепите электрод сравнения на коже.
|
|
Не смазывайте поверхность рабочей части рН-зонда вазелином, кремом или какими-либо другими органическими или минеральными маслами для облегчения его введения. Измерительные электроды от этого загрязняются и точность измерения кислотности значительно понижается. |
|
9. Медленно введите рабочую часть рН-зонда в желудок через нос, ориентируясь на метки с цифровыми обозначениями. Процесс введения и контроля правильности установки рН-зонда более подробно описан в инструкции к приборам.
10. Закрепите рабочую часть рН-зонда на пациенте.
11. Подключите рН-зонд к прибору и проведите измерения в соответствии с инструкцией на прибор.
|
Не изгибайте кончик рН-зонда для облегчения введения его через нос. Вы можете испортить рН-зонд. |
|
Допустимо для контроля положения измерительных электродов в ЖКТ использовать текущие показания кислотности, как это описано в инструкции на прибор. Для этого рН-зонд предварительно подключается к ацидогастрометру, который переводится в режим проведения измерений, и потом уже рН-зонд вводится в ЖКТ.
|
|
Наверх
Обработка рН-зондов
1. После проведения исследования рабочую часть рН-зонда промойте от слизи в тёплой воде с мылом при помощи губки и ополосните её.
|
|
2. Если измерительные электроды окислились и потемнели, зачистите их ластиком лёгкими касательными движениями.
3. Поролоновую прокладку выньте из полости электрода сравнения, промойте, продезинфицируйте 70% раствором этилового спирта, просушите. Смочите её дистиллированной водой, выдавите воду бязью. Положите прокладку в бюкс с пастой и несколько раз сдавите палочкой для лучшей пропитки. Оставьте прокладку в бюксе.
4. Удалите с фланца электрода кольцо из лейкопластыря и электродную пасту из полости накожного электрода. Протрите электрод х/б тканью, не царапая токосъёмную поверхность.
|
|
5. Фланец электрода сравнения протрите 70% раствором этилового спирта.
6. Заполните полость электрода свежей пастой и закройте пластиковой крышечкой.
|
|
7. Для стерилизации рабочую часть рН-зонда кроме разъёма с прилегающей к нему частью трубки длиной около 10 см и электрода сравнения с электродным проводом уложите в сосуд со стерилизующим раствором. Пары раствора не должны попадать на разъём и электрод сравнения.
|
|
8. После стерилизации промойте рН-зонд в дистиллированной воде и высушите на воздухе в течение не менее 15 часов.
В качестве стерилизующих растворов можно использовать 6% раствор перекиси водорода (стерилизация в течение 6 часов) или раствор Клиндезин-Окси (стерилизация в течение 15 минут). Стерилизация проводится только при комнатной температуре.
|
|
Не храните рН-зонды в стерилизующем растворе или в воде. |
|
Наверх
Хранение
Новые рН-зонды храните в упаковке производителя в отапливаемом и вентилируемом помещении при температуре от +5°С до +40 °С и относительной влажности воздуха не более 80%. Лучше, если это будет затемненное место на расстоянии не менее 1 м от отопительных приборов. В воздухе не должно быть кислотных и других агрессивных примесей. |
|
Электродную пасту храните в прохладном месте, лучше в холодильнике.
рН-зонд храните в подвешенном за разъём виде. Электрод сравнения закройте пластиковой крышечкой и положите на нижний диск стойки для хранения рН-зондов.
При хранении рН-зонда между измерениями пасту из полости электрода сравнения не удаляйте.
|
|
Наверх
Примерный график работы с рН-зондами
Ниже приведены возможные графики работы с пероральными рН-зондами при стерилизации в 6% растворе перекиси водорода.
|
Табл. 5. Примерный график работы с пероральными рН-зондами (1-й вариант - ежедневные измерения)
|
9.00 - 9.30 | Подготовка рабочей части рН-зонда, его электрода сравнения, термостатированного устройства для калибровки и буферных растворов. |
9.30 - 12.30 | 1. Проведение калибровки.
2. Проведение измерений. |
12.30 - 18.30 | 1. Промывка рН-зонда.
2. Обработка электрода сравнения и подготовка его к следующему дню измерений.
3. Стерилизация рабочей части рН-зонда и промывка в воде. |
с 18.30 | Высушивание рабочей части рН-зонда. |
|
Табл. 6. Примерный график работы с пероральными рН-зондами (2-й вариант - измерения через сутки)
|
1-й день
|
9.00 - 9.30 | Подготовка рабочей части рН-зонда, его электрода сравнения, термостатированного устройства для калибровки и буферных растворов. |
9.30 - 12.30 | 1. Проведение калибровки.
2. Проведение измерений. |
с 12.30 | 1. Промывка рН-зонда.
2. Обработка электрода сравнения и подготовка его к следующему дню измерений.
3. Высушивание рабочей части рН-зонда. |
2-й день
|
9.00 - 15.00 | Стерилизация рабочей части рН-зонда и промывка в воде. |
с 15.00 | Высушивание рабочей части рН-зонда. |
|
При работе с трансназальными рН-зондами, предназначенными для суточного мониторинга кислотности, предлагаем следующий примерный график работы.
|
Табл. 7. Примерный график работы с трансназальными рН-зондами (суточный мониторинг)
|
1-й день
|
9.00 - 9.30 | 1. Подготовка рабочей части рН-зонда, его электрода сравнения, термостатированного устройства для калибровки и буферных растворов.
2. Проведение калибровки. |
с 9.30 | Проведение измерений. |
2-й день
|
9.30 - 10.00 | 1. Промывка рН-зонда.
2. Обработка электрода сравнения и подготовка его к следующему дню измерений. |
10.00 - 16.00 | Стерилизация рабочей части рН-зонда и промывка в воде. |
с 16.00 | Высушивание рабочей части рН-зонда. |
|
Наверх
Типичные ошибки при работе
Неправильные действия при подготовке рН-зонда, проведении калибровки и измерений приведут либо к выходу рН-зонда из строя, либо к тому, что не пройдет калибровка прибора, и невозможно будет проводить измерения, либо к получению неверных результатов измерений. Будьте внимательны!
Наверх
Ошибки при хранении, подготовке и стерилизации
- Неаккуратное обращение с рН-зондами: удары, хранение при повышенной температуре или при наличии в воздухе агрессивных примесей, воздействие солнечных лучей на незащищенные электроды сравнения, царапание их токосъемной поверхности, растягивание, перекручивание и изгибание трубки, особенно вблизи измерительных электродов.
- "Размачивание" металлического наконечника в растворе хлористого калия у рН-зондов с накожным электродом сравнения, вместо подготовки накожного электрода сравнения при помощи электродной пасты. Эта ошибка типична для тех, кто когда-то работал с рН-зондами с дистальным электродом сравнения, требующим такого "размачивания".
- Хранение рабочей части рН-зондов в дезинфицирующих или стерилизующих растворах, или в воде.
- Стерилизация рН-зондов кипячением или обработкой в автоклаве.
- Стерилизация в одном и том же растворе рН-зондов, внутрижелудочных и дуоденальных резиновых зондов.
- Попадание раствора перекиси водорода при стерилизации на разъём или на электрод сравнения.
- Недостаточная выдержка (менее 48 часов, особенно летом в жаркую погоду) при подготовке электрода сравнения.
- Использование для подготовки электрода сравнения не рекомендованной электродной пасты, например, геля для УЗИ.
- Хранение подготовленного электрода сравнения завернутым в алюминиевую фольгу.
- Промывание рН-зондов не сразу после измерения, в результате чего слизь застывает.
Наверх
Ошибки при проведении калибровки
- Неправильное указание вида рН-зонда на ацидогастрометрах типа "АГМ-03" и "Гастроскан-5М", в которых используются рН-зонды разного вида исполнения. Прочитайте инструкцию к прибору, и в соответствие с ее указаниями установите вид исполнения рН-зонда.
- Использование некачественных буферных растворов. Проконтролируйте их фактическую величину рН при помощи универсальной индикаторной бумаги.
- Перепутаны номиналы кислотности буферных растворов. Проконтролируйте их фактическую величину рН при помощи универсальной индикаторной бумаги.
- Не все измерительные электроды и "ниточный капилляр" калибровочной насадки находятся в буферном растворе.
- Не промывается рабочая часть рН-зонда и "ниточный капилляр" при переносе рН-зонда из одного буферного раствора в другой.
- Буферные растворы не подогреты до 37°С.
- Использована при работе с электродом сравнения не рекомендованная электродная паста (пользуйтесь пастой ПЭ-2 или ПЭ-Г).
- Прокладка из поролона сухая или плохо пропитана электродной пастой, или пропитана засохшей пастой.
- Использована не одна калибровочная насадка при работе с электродом сравнения, а на каждой пробирке надета своя насадка и при калибровке переносится электрод. Часто паста при этом подсыхает и не обеспечивается надежный контакт электрода через "ниточный капилляр" с буферным раствором.
- Не полностью заполнена электродной пастой полость электрода сравнения.
- В полости электрода сравнения находятся остатки затвердевшей пасты или прокладка с засохшей электродной пастой.
- Не зачищены окисленные сурьмяные измерительные электроды.
- Не проведен технологический прогон измерительных сурьмяных электродов.
- Калибровка прибора проведена задолго до проведения измерений и параметры рН-зонда успели измениться.
Наверх
Ошибки при проведении измерений
- Рабочую часть эндоскопического рН-зонда вводят и выводят в инструментальный канал не при выпрямленном конце эндоскопа. Это может быть причиной разрушения измерительного электрода.
- Для облегчения введения рабочую часть рН-зонда смазывают какими-либо маслами, что приводит к увеличению погрешности измерения.
- Для облегчения введения кончик трансназального рН-зонда изгибают.
- При проведении эндоскопической рН-метрии кончиком рН-зонда оказывают слишком сильное давление на слизистую желудка.
- Плохо подготовлена кожа к креплению электрода сравнения.
- Недостаточно надежно закреплен на коже электрод сравнения, особенно при длительном мониторинге кислотности.
- Излишне интенсивная (не в соответствии с рекомендуемыми режимами) эксплуатация рН-зондов. Обычно сокращают время просушки на воздухе, что приводит к разрушению клеевых соединений.
- Работа с рН-зондом, выработавшим свой ресурс.
- Прокладка из поролона сухая или плохо пропитана электродной пастой, или пропитана засохшей пастой.
- Не полностью заполнена электродной пастой полость электрода сравнения.
- В полости электрода сравнения находятся остатки затвердевшей пасты или прокладка с засохшей электродной пастой.
- Не проведена калибровка прибора с рН-зондом по буферным растворам, а настройка прибора проведена по имитатору сигнала.
- Калибровка прибора проводилась с одним рН-зондом, а для измерений использовался другой рН-зонд.
- Использована при работе с электродом сравнения не рекомендованная электродная паста (пользуйтесь пастой ПЭ-2 или ПЭ-Г).
|
Эти и подобные ошибки приводят либо к выходу зонда из строя, либо к резкому сокращению срока его службы, либо к снижению точности измерений, либо к разрушению рН-зонда при проведении измерений в ЖКТ. |
|
Наверх
Правила гарантийного обмена рН-зондов
Покупатель либо привозит неисправные рН-зонды сам, либо присылает их на предприятие по почте.
Адрес предприятия: 141195, г. Фрязино Московской области, ул. Вокзальная, д. 2-а, НПП "Исток-Система", Трифонову М.М.
рН-зонды должны быть в заводской упаковке и снабжены паспортами.
К рН-зондам должен быть приложен акт за подписью инженера по оборудованию или лица, его заменяющего, с указанием обнаруженных неисправностей и числа проведенных циклов измерений для каждого рН-зонда.
При самостоятельной доставке Покупатель сдает рН-зонды сотрудникам сектора сбыта (тел. из проходной предприятия 25-84).
Принятые рН-зонды направляются на техническую экспертизу. Срок экспертизы - не более 2-х рабочих дней. Будем признательны, если в экспертизе сможет принять участие представитель Покупателя.
рН-зонды, признанные вышедшими из строя по вине Покупателя вследствие нарушения правил эксплуатации, возвращаются Покупателю сотрудником сектора сбыта с объяснением причины и приложением акта экспертизы.
рН-зонды, вышедшие из строя не по вине Покупателя и имеющие легко устранимые дефекты (например, неисправный разъем), ремонтируются и возвращаются Покупателю с продлением срока гарантии на время ремонта. Неремонтопригодные рН-зонды (после проведения экспертизы) заменяются на новые без продления срока гарантии.
Гарантии и ресурс
Срок гарантии начиная с даты отгрузки:
Пероральные рН-зонды - 12 месяцев.
Трансназальные рН-зонды - 6 месяцев.
Эндоскопические рН-зонды - 12 месяцев.
Установленный ресурс работы:
Пероральные рН-зонды - 100 циклов измерений.
Трансназальные рН-зонды - 30 циклов измерений.
Эндоскопические рН-зонды - 150 циклов измерений.
|