Клистиры в "Карманной книге медицинских средств и рецептов" доктора С. Рабова (1910 г.)

«Карманная книга медицинских средств и рецептов. Способы прописывания лекарственных средств для врачей и студентов» доктора С. Рабова (нем. Siegfried Rabow, 1848-1931), перевод с немецкого, выдержала 40 изданий. Первое издание появилось в 1874 году, когда С. Рабов состоял ассистентом немецкого врача-терапевта профессора Эрнста фон Лейдена (нем. Ernst von Leyden, 1832-1910). Она была переведена на целый ряд иностранных языков. Общий тираж по тем временам гигантский — более 100 000 экземпляров. Ниже приведена выдержка из перевода этой книги на русский язык, изданного в 1910 году, касающаяся применения клистиров (т.е. клизм):


«... На слабительный клистир требуется для взрослого от 200,0 до 300,0 воды (с прибавлением 1 чайной ложки поваренной соли или без последней), для детей — половинное количество или ещё менее. Применяют также клистиры из глицерина (2,0-3,0 pro dosi).

При так называемых "массовых клистирах" в кишки вливают с помощью ирригатора от 2-5 литров ледяной или тепловатой воды.

Для питательных клизм употребляют: либо мясной отвар (¼-½ фунта говядины или телятины варится с 1-1½ чашками воды), либо мясной пептон (раствор Leube), либо яйца. 2-3 яйца взбиваются с 1 столовой ложкой воды в молокообразную массу. Затем небольшое (на кончике ножа) количество муки варят с ½ чашкой 20% раствора виноградного сахара и прибавляют стакан красного вина. К этому раствору в не очень горячем состоянии прибавляют взбитые яйца и, в случае надобности, чайную ложку пептона. Всё это приводится к 250 г и осторожно приправляется поваренной солью (Ewald).

Питательный клистир по Боасу: 250,0 молока, 2 яичных желтка, 1 чайная ложечка соли, 1 столовая ложка красного вина, 1 столовая ложка муки. Ежедневно 2-3 раза.

Для пептонового клистира целесообразно применять 15,0 Peptoni sicci (Witte) на 100 тепловатой воды для взрослых и 5,0 пептона на 50,0 воды — для детей. Несколько раз в день.

При вяжущих клистирах к тепловатой жидкости прибавляют Acidum tannicum (1,0-2,0), Argentum nitricum 0,5 или Liq. ferry sesquichloride (10-20 капель). У детей количество жидкости, которая притом должна вводиться медленно, равняется приблизительно 30,0-40,0. Для введения в прямую кишку пригодны также свечки-suppositoria, весом от 2,0-4,0. В качестве основы служит здесь Oleum Cacao, к которому прибавляют соответственные лекарственные вещества. ...»


См. также: «История клизмы».


Назад в раздел